Doral Police Department: Getting ready for Back to School!

| August 12, 2012

Para leer en español

By Grecia Romero.

The safety of our children is one of the priorities of the City of Doral Police Department. Year after year, they’ve demonstrated their commitment and support to our local schools the best way possible. Now that the school year is just around the corner, officers are getting ready to cover the key points of all public and private schools to protect our children.

Noel Feliciano, one of the officers who takes part in this initiative, talked to Doral Family Journal about it, “The first two weeks are the most critical since we experience an increase in the traffic in the area. Every year, we welcome new residents who use summer break to move and our schools receive more students which affects traffic dramatically the first several weeks. We will be present at all Doral schools to ensure not only the safety of the children but all pedestrians, traffic in general and local businesses nearby”.

Based on that, during the first two weeks of classes, a total of about 25 officers will be working at the different Doral school locations during drop-off and dismissal times.  The main goal for these officers is not to write traffic tickets but to protect. Officer Feliciano says, “It is extremely important that all parents and drivers follow the traffic rules which are not new and are very simple. Parent cooperation is key, especially avoiding dropping off their kids in unsafe places, crossing in the middle of the street, following the speed limits, stop signs and so on.”

The City of Doral also pays close attention to maintaining the appropriate visual signs in school zones as per the law. Many of the schools have special traffic lights and signs and also the support of the Miami Dade Crossing Guards who help in the crossways in the majority of the schools zones. But again, community consciousness will use these resources and make it work.

Parents are also responsible for preparing themselves for back to school.  Below is some useful advice:

  • Plan a daily route ahead of time, especially if you are new in the area or school.
  • Leave home early the first two weeks of classes so that heavy traffic can be avoided.
  • Teach your children the safety rules to enter and leave school.
  • If necessary, refresh traffic rules and school signals by checking the Florida Driver’s handbook at www.flhsmv.gov.

The excellent communication of our Police Department and all School Principals in Doral make it possible to create a safe environment not only at the beginning but throughout the school year, improving current programs and creating new ones based on needs.  We invite our readers to follow our new section “Police Corner” in each edition to get informed about City of Doral Police Department programs.

If you have any questions about the initiative published in this edition, feel free to contact Doral Police at the non-emergency call line: (305) 4-POLICE [305-476-5423].

 

—————— En Español —————— 

Departamento de Policía de Doral: Preparativos de Vuelta a Clases

Por Grecia Romero.

La seguridad de nuestros niños es una de las prioridades del Departamento de Policía del  Doral. Año tras año demuestran su compromiso y apoyo a las escuelas locales dando lo mejor posible. Ahora que un nuevo año escolar está por comenzar, los oficiales se preparan para cubrir los puntos clave en escuelas públicas y privadas con el fin de proteger a nuestros hijos.

Noel Feliciano, uno de los agentes que participan de la iniciativa, habló con Doral Family Journal al respecto: “Las primeras dos semanas son las más críticas ya que se experimenta un aumento en el tráfico de la zona. Cada año, damos la bienvenida a nuevos residentes que utilizan las vacaciones de verano para mudarse y nuestras escuelas reciben un mayor número de estudiantes y esto afecta el tráfico durante los primeros días. Por eso, estaremos presentes en todas las escuelas para asegurar no sólo la seguridad de los niños y peatones, sino la normalidad del  tráfico y la operación de los negocios cercanos”.

Con esto presente y por dos semanas consecutivas, unos 25 oficiales estarán trabajando en las diferentes escuelas de la ciudad en horas de salida y entrada a clases. El objetivo principal es la protección de todos, no escribir multas de tráfico, pero como el oficial Feliciano nos dice: “es muy importante que tanto padres como conductores cumplan las normas de tránsito, las cuales no son nuevas y son muy simples. La cooperación de todos es clave, especialmente evitando dejar niños en lugares inseguros, cruzando en el medio de la calle, respetando límites de velocidad, señales de “Stop” y así sucesivamente”.

La Ciudad de Doral presta mucha atención en mantener los carteles y señales de tránsito  correspondientes de acuerdo con la ley en todas las escuelas, cuenta con semáforos  escolares en la mayoría de los colegios y recibe el apoyo de los Oficiales Escolares de Miami Dade para el cruce de vías quienes asisten a todos en respetar y seguir las normas. Es importante recordar que solo una comunidad consciente hará que estas ayudas funcionen.

Los padres también deben prepararse para la temporada de regreso a clases. Algunos buenos consejos serían:

  • Planifique con anticipación una ruta diaria, sobre todo si es nuevo en la zona o escuela.
  • Salga de casa temprano las dos primeras semanas de clases para evitar tráfico pesado.
  • Enseñe a los niños las normas de seguridad para entrar y salir de la escuela.
  • En caso necesario, repase la normas y señales transito consultando el manual del conductor disponible en www.flhsmv.gov.

La excelente comunicación de nuestro Departamento de Policía y todos los directores de las escuelas en Doral permiten crear un ambiente seguro, no sólo al principio, sino durante todo el año, lo que mejora los programas actuales y crea otros basados en las necesidades.

Si usted tiene alguna pregunta sobre la iniciativa publicada en esta edición, no dude en contactar la Policía del Doral a través de su número: (305) 4-POLICÍA [305-476-5423].

Tags: ,

Category: Community

Comments are open.