INAUGURATE NEW POLICE SUBSTATION IN DORAL.

Para leer en Español

In order to provide more services, the Doral Police Department have now a new Substation, having as goal to serve the residents, vendors, work force and visitors of the city with the same efficiency and level of service that has been done until now.

Chief De Lucca

On January 12, 2018, the City of Doral inaugurated the new Police Substation with a ribbon cutting and plaque unveiling. This substation consisting of a 12,500 square foot facility will focus on community oriented policing, one of the six pillars of 21st century policing strategies.

This centralized location will house the department’s School Resource Unit, Neighborhood Resource Unit, Bike Squad, and K-9 Unit, making it more accessible to the community. The Substation will help keep Police response time low, ensuring continued public safety and services provided as the City continues to grow.

In this substation, will be able to request police records, copies of police reports or request free security inspections, among the multiple services available.

The substation is located in 3719 NW 97 Ave, Doral.

 

———- En Español ———– 

Inauguran Nueva Subestación de Policía en Doral

 

Con el objetivo de prestar un servicio más amplio, el Departamento de Policía de Doral tiene ahora una nueva subestación, en la que se espera atender a los residentes, comerciantes, trabajadores y visitantes de la Ciudad con la misma eficiencia y vocación de servicio que se ha hecho hasta ahora.

El 12 de enero de 2018, la Ciudad de Doral inauguró la nueva Subestación de Policía con un corte de cinta y la inauguración de la placa. Esta instalación dedicada de 12,500 pies cuadrados se enfocará en la vigilancia orientada a la comunidad, uno de los seis pilares de las estrategias policiales del siglo XXI.

Esta ubicación centralizada alberga la Unidad de Recursos Escolares, la Unidad de Recursos del Vecindario, el Escuadrón de Bicicletas y la Unidad K-9 del departamento, haciéndolo más accesible para la comunidad. La Subestación ayudará a mantener bajo el tiempo de respuesta de la Policía, garantizando la continuidad de la seguridad pública y los servicios proporcionados a medida que la Ciudad continúa creciendo.

En esta subestación, se podrán solicitar records policiales, copias de los informes de la policía o programar inspecciones de seguridad gratuitas, entre muchos de los servicios policiales disponibles. 

La subestación esta ubicada en la 3719 NW 97 Ave, en Doral.

 

 

 

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Send this to a friend