Pay Now or Pay Later…

| April 30, 2017

 

Para leer en Español

© Gustavo A. Gutierrez, Esq.

“Pay Now or Pay Later” is a phrase that I assume has been around for centuries and in my lifetime I have seen it applied to almost every situation where someone was trying avoid spending any money or choose the cheaper alternative. 

The situations range from choosing what brand of clothes to buy, to what food to eat, what car to drive,  repair services for your house or car, and basically every service you can think of including legal services. 

After 15+ years of working in different areas of litigation the common thread in most the cases that I see is that the individual or business whom now has to pay a big retainer because of a lawsuit they have to defend or a lawsuit that they have to file, is that it could all have been avoided by involving a lawyer from the inception. 

Sometimes just the simple task of having a lawyer review or prepare the contract or even a simple consultation would have been enough to avoid the problem. The big deterrent to seeing a lawyer is the expense associated it with it, but most lawyers would work with you and not take advantage if you simply let them know your concern about the cost, at least that is how I, as well as my partners treat our clients.  What could cost you a couple hundred dollars could turn into thousands of dollars in a blink of an eye. 

Not to mention that dealing with a problem consumes individuals’ and businesses’ resources, not only financially but the time and stress that has to be dedicated to dealing with the problem. Another horrific error by clients is not just the fact of not seeing a lawyer when dealing with a situation, but not seeing a lawyer when they have actually received demand letters from lawyers or been served with a lawsuit. 

In my opinion that may be the most tragic “pay now or pay later” situation.  Next time you are evaluating a situation or transaction whether individually or for your business, take the time to think about some worst case scenarios, then ask yourself. Should I have go consult a lawyer?  Pay now or pay later! 

 

————– En Español ——-——–

 

Pagar ahora o pagar más tarde

 

© Gustavo A. Gutiérrez, Esq.

“Pagar Ahora o Pagar Después” es una frase que supongo ha existido durante siglos y en mi vida he visto que se aplica a casi todas las situaciones en las que alguien estaba tratando de evitar gastar dinero o elegir la alternativa más barata.

Situaciones van desde elegir qué marca de ropa comprar, qué comida comer, qué automóvil conducir, servicios de reparación para su casa o auto, y, básicamente, todos los servicios que puede pensar, incluyendo servicios legales.

Después de más de 15 años de trabajo en diferentes áreas de litigio, el denominador común en la mayoría de los casos es que los sujetos o las empresas tienen que pagar ahora una gran suma en honorario profesionales debido a una demanda que tienen que defender o un pleito que deben que iniciar, lo cual podría haber sido evitado con la participación de un abogado desde el inicio.

A veces, sólo la simple tarea de buscar a un abogado que revise o prepare el contrato o incluso una simple consulta habría sido suficiente para evitar el problema. El principal motivo para dejar de consultar con un abogado es el gasto asociado con él, pero la mayoría de los abogados trabajarán con usted y no tomarán ninguna ventaja si usted simplemente les manifiesta su preocupación por los costos, al menos así es como mis socios y yo tratamos a nuestros clientes. Lo que podría costarle un par de cientos de dólares puede convertirse en miles de dólares en un abrir y cerrar de ojos.

Sin mencionar que lidiar con un problema consume tanto recursos personales como comerciales, además de los recursos financieros, además del tiempo y el estrés que hay que dedicar para abordar el problema. Otro terrible error de los clientes no es sólo el hecho de no ver a un abogado cuando se trata de un problema, sino no consultar con un abogado cuando ya han recibido cartas de demanda de abogados o se le ha notificado de la existencia de una demanda.

En mi opinión, puede ser la situación más trágica cuando se trata de “pagar ahora o pagar después”. La próxima vez que esté evaluando un asunto o transacción individual o comercial, tómese el tiempo para pensar en algunos de los peores escenarios posibles, luego pregúntese. ¿Debo consultar con un abogado? ¡Pague ahora o pague después!

 

 

 

 

 

 

 

Share this article

Tags: ,

Category: Business

Comments are open.